[번역]SEO를 위한 10가지 최적화 팁

원문보기 : http://j.mp/16wKka2

10 SEO Copywriting Tips That Will Help Your Content Rank [Infographic]

SEO를 위한 10가지 최적화 팁

내가 처음 SEO(검색엔진 최적화)에 대해 배우기 시작하던 때로 돌아가자면, 나는 SEO를 위한 글쓰기는 단지 텍스트 안에 키워드를 쓰는 정도로 생각했다. 

그러나 어느날 검색엔진은 키워드를 쓰는 것 보다 무척이나 세련된 것이라는 걸 몇 년 동안 일하면서 알게 되었다. 

물론, 당신의 글에 키워드를 넣는 것은 중요하지만, 그것이 SEO의 전부가 아니라는 것이다.  

소셜미디어가 SEO에서 이런 큰 역할을 맡게 되었을 때부터, 그 어느때보다 검색엔진이 아니라 당신의 독자를 위해 글을 쓰는 것이 중요해졌다.

Back when I first started learning about SEO, I thought SEO copywriting just meant stuffing keywords into text. That may or may not have worked years ago, but these days; search engines are much more sophisticated than that. Sure, it’s important to get your keyword in the text of your article, but that’s not all SEO copywriting entails. Since social media plays such a big role in SEO, it’s more important than ever to write for your readers and not the search engines.

결국에는 소셜미디어에서 당신의 콘텐츠를 공유하고 좋아하는 것은 독자이지 검색엔진이 아니다. 그래서 여기서 말하는 SEO 글쓰기의 한가지 룰은 당신의 독자를 위해 흥미있는 날것의 컨텐츠(지루하지 않고 글 안에 수많은 키워드를 서투르게 쓰는 것이 아닌)를 쓰면서 구글에서 최적화가 일어나게 해야 한다. 물론 당신이 쓰는 글의 퀄리티에 초첨을 맞춰 300자 이상의 글을 써야 한다.

After all, it the readers who will be sharing and liking your content in social media, not the search engines. So, with that being said, the number one rule of SEO copywriting is write compelling (not boring) natural (not too many keywords awkwardly stuffed in there) content for your readers, which also happens to be optimized for Google. You’ll also want to focus on the quality of your articles, including the length (300 words or more).

양질의 기사를 작성함으로써, 당신의 웹사이트나 블로그에 더욱 많은 Linkback을 끌어들여 신뢰할만한 정보로 보여질 수 있게 해야 한다. 이것이 SEO copywriting의 일부분으로 보이지 않을지라도, 당신의 구글플러스 프로필을 구축하는데 중요하다. 그것에 의해 당신은 구글 저자를 통해 명성을 얻게 되고 구글에서 당신의 블로그나 웹사이트의 노출이 크게 증가할 것이다.

By writing high quality articles, you will attract more linkbacks to your website or blog, and you will start to be viewed as a trustworthy source of information in your niche. Although it may not seem like it’s part of SEO copywriting, it’s also important to build your Google+ profile. Through that, you will gain a reputation through Google Authorship, which will greatly increase your blog or website’s visibility within Google.

“SEO Copywriting: 10 Tips For Writing Content That Ranks”라 불리는 이 인포그래픽은 2013년에 ContentVerve.com에 의해 제작되었고, 기억해둘만한 몇가지 SEO copywriting의 팁을 나열해놨다. 게다가 당신의 웹사이트나 블로그에 자주 업로드하기 위해 기억해야 할 것이다. 자주, 일관성있는 컨텐츠를 업로드하는 것은 당신의 컨텐츠가 상위랭크가 되기 위해 중요하다. 몇가지 팁을 더 말하자면, 당신의 컨텐츠가 높게 랭크된 것을 알려야 할 뿐만 아니라, 당신의 웹사이트나 블로그에 더 많은 방문자를 끌여들여야 한다.

This infographic called SEO Copywriting: 10 Tips For Writing Content That Ranks In 2013 by ContentVerve.com lists some basic SEO copywriting tips that are important to remember. In addition to the things listed here, you’ll also want to remember to update your website or blog frequently. Frequent, consistent updates are important in order for your content to rank well. By following these tips, you will not only start to notice your content is ranking higher, but you’ll also attract more visitors to your website or blog.

SEO Copywriting Tips

원문보기 : http://j.mp/16wKka2